KARLOFF, WERNER